Sicherheitsbereiche und Richtlinien

Sicherheitsanforderungen auf Spielplätzen

Alle Spielgeräte, die in öffentlichen Bereichen aufgestellt werden, müssen gemäß den europäischen Normen für die Installation, Inspektion, Wartung und den Betrieb inspiziert und gewartet werden: SS-EN 1176-7. Diejenigen, die Eigentümer oder für den Betrieb verantwortlich sind, unabhängig davon, ob es sich um private oder öffentliche Eigentümer handelt, tragen eine große Verantwortung. Der Betreiber muss sicherstellen, dass routinemäßige Betriebs- und Wartungsarbeiten sowie Sicherheitsüberprüfungen der Spielplatzgeräte auf Spielplätzen und in Spielbereichen durchgeführt werden. Die Personen, die diese Kontrollen durchführen, sollten die Norm genau kennen, um sicherzustellen, dass diese vollständig berücksichtigt wird. Für vollständige Informationen wird empfohlen, die aktuelle Norm SS-EN 1176 zu verwenden.

HAGS-Produktgarantien gelten nur, wenn die Inspektionen und Wartungen gemäß den Informationen in unseren Inspektions- und Wartungsleitfäden durchgeführt werden. Wie oft die Inspektionen durchgeführt werden müssen, hängt von der Art des Geräts/Materials und anderen Faktoren ab, z. B. von der Verwendung, der Gefahr von Vandalismus, den klimatischen Bedingungen, der Luftverschmutzung und dem Alter des Geräts.

Sicherheitsanforderungen für Fitnessstudios und Fitnessgeräte im Freien

Die neue europäische Norm hat Sicherheitsfragen und Prüfverfahren für die auf dem Markt erhältlichen Outdoor-Geräte geklärt. Sie hat auch klare Leitlinien für die Personen aufgestellt, die sich mit Spezifikationen und Beschaffung befassen. Es sind auch Leitlinien verfügbar, damit alle Hersteller die Empfehlungen für Außenanlagen verstehen. Um die Sicherheit weiter zu verbessern, die Nutzung zu vereinfachen und sicherzustellen, dass alle Fitnessprodukte die Kontrollen bestehen, haben wir zusätzliche Funktionen entwickelt, die die neue Norm SS-EN 16630 ergänzen. Wir tun dies durch die Einführung einer effektiven Kennzeichnung mit QR-Codes und internen Haltevorrichtungen.

Nach der Norm SS-EN 16630 müssen alle Geräte mit Informationen und Anleitungen zu den Übungen, den Hauptfunktionen des Geräts und Sicherheitshinweisen gekennzeichnet sein. Unsere Produktpalette entspricht natürlich der neuen Norm. Wir gehen noch einen Schritt weiter, indem wir QR-Codes für die Benutzung der Geräte für Kinder, Jugendliche und Erwachsene über 1,4 m Körpergröße verwenden. Die QR-Codes bieten auch eine medizinische Sicherheitsgarantie vor der Benutzung und einen Weblink zu Schulungsvideos für neue Benutzer.

Wir haben außerdem weitere Schritte zur Verbesserung der Sicherheit unternommen, indem wir integrierte Stoppvorrichtungen eingebaut haben. Die externen Stoppvorrichtungen an Fitnessgeräten entsprechen der Norm SS-EN 16630, aber die neu hinzugefügten integrierten Stoppvorrichtungen haben das Risiko von Quetschungen an Händen und Füßen verringert. Die neuen integrierten Stoppsysteme sind jetzt für Air Skier, Air Walker und Lat Pull & Push Geräte erhältlich und sorgen für mehr Sicherheit.

Definitionen des Sicherheitsbereichs

In diesem Abschnitt erläutern wir die unterschiedlichen Definitionen des Oberbegriffs "Sicherheitsbereich" gemäß den Sicherheitsanforderungen dreier bekannter Normungsorganisationen: EN (Europäische Normen), ASTM (American Society for Testing and Materials) und CSA (Canadian Standards Association). Das Verständnis dieser unterschiedlichen Bezugspunkte ist wichtig, um sicherzustellen, dass der erforderliche Bereich auf Ihre geografischen Anforderungen angewendet wird.

EN1176	ASTM F1487	CSA Z614
Der "Sicherheitsbereich" nach EN 1176 bezieht sich auf den definierten "Fallraum"/"Aufprallbereich" für alle Spielprodukte. Wenn die EN 1176 dies vorschreibt, umfasst er auch einen zusätzlichen Bereich, der bei einigen speziellen Spielgeräten frei von Hindernissen sein muss. (z. B. Schaukeln, Überkopfkarussells).	Der "Sicherheitsbereich" für ASTM-zertifizierte Produkte bezieht sich auf die ASTM F1487 "Use Zone" für alle Spielgeräte. Wenn es die F1487 vorschreibt, umfasst sie auch eine "Freiraumzone" als zusätzlichen Bereich, der bei einigen spezifischen Spielgeräten frei von Hindernissen sein muss. (z. B. Rutschen, Schaukeln, Karussells, Karussellfahrten)	Der "Sicherheitsbereich" für CSA-zertifizierte Produkte bezieht sich auf die CSA Z614 "Protective Surfacing Zone" für alle Spielprodukte. Wenn es die Z614 vorschreibt, umfasst er auch eine "Freihaltezone" und eine "Nichtbegehungszone" als zusätzliche Bereiche, die bei einigen spezifischen Spielgeräten frei von Hindernissen sein müssen. (z. B. Rutschen, Schaukeln, Seilrutschen.