Bezpečnostné oblasti a pokyny
Bezpečnostné požiadavky na ihriskách
Všetky hracie zariadenia inštalované na verejných priestranstvách musia byť kontrolované a udržiavané v súlade s európskymi normami pre inštaláciu, kontrolu, údržbu a prevádzku: SS-EN 1176-7. Tí, ktorí vlastnia alebo sú zodpovední za prevádzku, bez ohľadu na to, či ide o súkromné alebo verejné vlastníctvo, majú veľkú zodpovednosť. Prevádzkovateľ musí zabezpečiť, aby sa vykonávala bežná prevádzka a údržba a aby sa vykonávali bezpečnostné kontroly hracích zariadení na ihriskách a hracích prostrediach. Osoby vykonávajúce tieto kontroly by mali mať dôkladné pochopenie normy, aby mohli zabezpečiť, že sa tieto aspekty plne zohľadnia. Pre úplné informácie sa odporúča použiť aktuálnu normu, SS-EN 1176. Záruky na produkty HAGS platia iba vtedy, ak sa kontroly a údržba vykonávajú podľa informácií v našich príručkách pre kontrolu a údržbu. Ako často sa musia kontroly vykonávať, sa líši v závislosti od typu zariadenia/materiálu a iných faktorov, napr. použitie, riziko vandalizmu, klimatické podmienky, znečistenie ovzdušia a vek zariadenia.
Požiadavky na bezpečnosť pre vonkajšie posilňovne a fitness zariadenia
Nová európska norma objasnila otázky bezpečnosti a testovacie metódy pre vonkajšie zariadenia dostupné na trhu. Stanovila tiež jasný súbor usmernení pre ľudí pracujúcich so špecifikáciami a obstarávaním. Usmernenia sú k dispozícii aj pre všetkých výrobcov, aby pochopili odporúčania týkajúce sa vonkajších zariadení. Na ďalšie zlepšenie bezpečnosti, zjednodušenie používania a zabezpečenie, že všetky fitness produkty prejdú kontrolami, sme vyvinuli ďalšie funkcie, ktoré dopĺňajú novú normu SS-EN 16630. Robíme to zavedením efektívneho označovania pomocou QR kódov a vnútorných zastavovacích zariadení.
Podľa normy SS-EN 16630 musí byť všetko zariadenie označené informáciami a pokynmi o cvičeniach, hlavných funkciách zariadenia a bezpečnostnými informáciami. Náš sortiment produktov prirodzene spĺňa novú normu. Ideme o krok ďalej tým, že používame QR kódy na použitie zariadenia pre deti, dospievajúcich a dospelých nad 1,4 m. QR kódy tiež poskytujú lekárske bezpečnostné uistenie pred použitím a webový odkaz na tréningové videá pre nových používateľov.
Podnikli sme aj ďalšie kroky na zlepšenie bezpečnosti inštaláciou integrovaných zastavovacích zariadení. Vonkajšie zastavovacie zariadenia na fitness zariadeniach sú v súlade s normou SS-EN 16630, ale novo pridané integrované zastavovacie zariadenia znížili riziko zranenia rúk a nôh. Nové integrované zastavovacie systémy sú teraz dostupné pre zariadenia Air Skier, Air Walker a Lat Pull & Push, pre väčšiu bezpečnosť.
Definície bezpečnostnej oblasti
V tejto časti vysvetľujeme rôzne definície všeobecného pojmu "Bezpečnostná zóna", podľa bezpečnostných požiadaviek stanovených tromi významnými normami: EN (Európske normy), ASTM (Americká spoločnosť pre testovanie a materiály) a CSA (Kanadská asociácia pre normy). Pochopenie týchto rozdielnych referenčných bodov je dôležité na zabezpečenie, že požadovaná zóna je aplikovaná na vaše geografické požiadavky.
![]() |
![]() |
![]() |
EN1176 | ASTM F1487 | CSA Z614 |
„Bezpečnostná zóna“ pre EN 1176 sa vzťahuje na definovaný „priestor pádu“/„nárazovú zónu“ pre všetky hracie produkty. Keď to vyžaduje EN 1176, zahŕňa aj dodatočnú zónu bez prekážok pre niektoré špecifické hracie produkty (napr. hojdačky, nadzemné kolotoče). | Bezpečnostná zóna pre výrobky certifikované podľa ASTM sa vzťahuje na zónu použitia ASTM F1487 pre všetky herné výrobky. Keď to vyžaduje F1487, zahŕňa aj zónu voľného priestoru ako dodatočnú oblasť bez prekážok pre niektoré špecifické herné výrobky. (napr. šmýkačky, hojdačky, kolotoče, lanovky) | Bezpečnostná zóna pre produkty certifikované CSA sa vzťahuje na CSA Z614 „Ochrannú povrchovú zónu“ pre všetky hracie produkty. Keď to vyžaduje Z614, zahŕňa aj „Zónu voľného priestoru“ a „Zónu bez zasahovania“ ako dodatočné oblasti, ktoré majú byť bez prekážok, pre niektoré špecifické hracie produkty. (napr. šmýkačky, hojdačky, lanové dráhy). |